June 09, 2016

Russians don't need principles. Just submarines


Russians don't need principles. Just submarines

Matters of Principle

1. Progress and principles are things “a Russian doesn’t need” according to a line from Turgenev’s Fathers and Sons featured in a London poster campaign advertising Penguin books. The line is unattributed and uncontextualized on the poster, leading some to accuse Penguin of anti-Russian sentiment. Where to draw the line between promoting books and promoting ethnic hatred?

2. Sneaky, sneaky: a Russian submarine was intercepted by the British Royal Navy while making a beeline for the English Channel, and a British anti-submarine ship joined the submarine as a kind of big-sea babysitter. But the Brits may be a bit overbearing, this time: the Russian Defense Ministry claims the real surprise would have been if the sub had not been detected, but resents the babysitting all the same.

3. When a high-ranking official gets injured, you may well suspect foul play. And it was foul play in the case of Foreign Minister Sergei Lavrov’s hand injury: specifically, from playing soccer. He joined a gala match with the over-45s Russian National Football League in late May, and this week showed up to talks with Finnish Foreign Minister Timo Soini in a sling. Here’s hoping the talks finish better than the game.

Quote of the Week

“This is not a work injury caused by dozens of telephone conversations with colleagues. It is slight injury caused by football.”

—Caption on an Instagram picture showing Foreign Minister Sergei Lavrov with his arm in a sling.

In Odder News

  • Russia has a brisket bias, but one cattle ranch is trying to sell meat that makes the cut.
  • A new jet is set to rival Boeing and Airbus. At least, that’s the hope as Russia’s new model prepares for takeoff.
  • Believe it or not, the top-ranking Russia-related web search is not President Putin. First up is cats, followed by the matryoshka doll and the ushanka hat.
themoscowtimes.com

Cover image: theguardian.com

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week. 

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
22 Russian Crosswords

22 Russian Crosswords

Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955