December 06, 2018

Jedi Masters, Moon Colonies, and More


Jedi Masters, Moon Colonies, and More
Fly Me to the Moon

1. That’s one small step for man, one giant sleep for mankind. Those are the words we expect to hear from the first astronaut to sleep on the moon in Russia’s forthcoming moon colony. This week Russia’s Roscosmos announced plans to establish a moon colony by the year 2040. Construction is slated to begin in 2025. It seems the colony won’t lack inhabitants, as hundreds of would-be cosmonauts have already submitted applications to become the first Russian to touch the moon.

2. Dress for the job you want, not the job you have. The chief executive of Russia’s state-owned bank, VTB, took this to heart and wore an Obi-Wan Kenobi jedi costume to Russia’s largest financial conference (photo, above). Jedi Master Andrei Kostin compared the US to the Death Star and Russia to the Republic, and he was joined by Luke Skywalker (the bank’s corporate and investment business manager). While we quibble with the analogy (the Enemy should be the Empire, not the Death Star!), we do find this year’s costume more universally friendly: last year Kostin showed up to the conference as Stalin.

The Moscow Times

3. More Muscovites may be taking the metro to get around, as some Moscow taxi drivers have launched a strike. The strike is aimed against poor working conditions and low wages, as well as the taxi aggregators that the drivers claim exacerbate them. The strike began with one taxi driver announcing a hunger strike, but has since grown. Drivers note the danger they pose to themselves, their passengers, and others when driving for excessive amounts of time in a day.

In Odder News:
  • A tsarist who fights for civil rights? Only in Russia.

  • No meeting, no problem: Putin shrugs off a meeting cancellation from Trump

  • J.K. Rowling knows Russian?! Or something magical appears to have happened on her Twitter account

Quote of the Week:

“If that’s so, then President [Putin] will have a couple of extra hours on his agenda for useful meetings on the sidelines of the summit.”

— Kremlin spokesman Dmitry Peskov, reacting to Trump cancelling his meeting with Putin over events in the Kerch Strait

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
The Little Humpbacked Horse

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
The Frogs Who Begged for a Tsar

The Frogs Who Begged for a Tsar

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955