Sep/Oct 2018 Current Moscow Time: 05:41:51
24 September 2018


  The world’s biggest country, in a magazine. Since 1956.

Fall 2010

Fall 2010

Issue Theme: Chekhov Bilingual

7: Chekhov's Place
Tamara Eidelman
If you want to understand Russian culture and life, you need to read Chekhov.
:: Translation by Paul E. Richardson

Chekhov

12: Chekhov
Ivan Bunin
:: Translation by Paul E. Richardson
Chekhov

50: A Horsey Name
Anton Chekhov
:: Translation by Brendan Kiernan
Chekhov

58: A Foolish Frenchman
Anton Chekhov
:: Translation by Lydia Razran Stone and Constance Garnett
Chekhov

66: The Student
Anton Chekhov
:: Translation by Lydia Razran Stone and Constance Garnett
Chekhov

74: The Seagull (excerpt)
Anton Chekhov
:: Translation by Lydia Razran Stone and Constance Garnett
Chekhov

94: The Main in a Case
Anton Chekhov
:: Translation by Lydia Razran Stone and Constance Garnett
Chekhov

122: Gooseberries
Anton Chekhov
:: Translation by Lydia Razran Stone and Constance Garnett
Chekhov

144: About Love
Anton Chekhov
:: Translation by Lydia Razran Stone and Constance Garnett
Chekhov

164: Why Did Chekhov Quit This Earth So Soon?
Sasha Chyorny
:: Translation by Lydia Razran Stone
Chekhov