January/February 2018 Current Moscow Time: 03:21:29
18 February 2018


  The world’s biggest country, in a magazine. Since 1956.

Fall 2009

Fall 2009
Cover: Alexander Krasotkin

Issue Theme: Love a la Russe

1: Featured Photographer
Alexander Krasotkin

Photography

4: Russian Love
Tamara Eidelman
:: Translation by Paul E. Richardson
Literature

10: To ***
Alexander Pushkin
:: Translation by Walter Arndt
Poetry

13: A Little Joke
Anton Chekhov
:: Translation by Paul E. Richardson
Fiction

18: Illness
Nikolai Zabolotsky
:: Translation by Lydia Razran Stone
Poetry

21: Poison
Fyodor Sologub
:: Translation by Bela Shayevich
Fiction

48: At the Hearth
Nikolai Gumilyov
:: Translation by Lydia Razran Stone
Poetry

51: Rush Job
Elena Makarova
:: Translation by Lise Brody
Fiction

68: Predestination
Fyodor Tyutchev
:: Translation by Lydia Razran Stone
Poetry

71: A Woman's Heart
Aleksandr Solzhenitsyn
:: Translation by Harry Willets
Fiction

78: A Girl! A Girl!
Aleksandr Solzhenitsyn
:: Translation by Harry Willets
Fiction

87: The Lizard
Maria Galina
:: Translation by Deborah Hoffman
Fiction

110: The Giraffe
Nikolai Gumilyov
:: Translation by Lydia Razran Stone
Poetry

113: A Solitary Human Voice
Svetlana Alexievich
:: Translation by Kieth Gessen
Fiction